翻译：hangugo hisashihyde ursula_cc $z+8<?YD  
校对：kyo \?jeWyo  
制作：诛天小绿 y K"kEA[;  
星期五论坛制作 严禁无权转载 gCxAG  
U4cY_p?  

型番 MMCC-3091 eGX %KT"O  
価格 2,940円(税込) qkC/\![@  
【発売日】2008年2月22日 65Cg]Dt71  
双子の妹と、無愛想だけど優しい幼なじみ。あの時までは、ただ一緒にいるだけで楽しかったのに……。 &cu lbcz  
幼い頃、いつも３人一緒だった葵と双子の妹・梓、士毅。ある日、梓を庇い、士毅が背中に大火傷を負う事故が起きる。その時から、梓と士毅と３人でいることがつらくなった葵は、２人と距離を置くために全寮制の男子校に入学したが、士毅も同じ学校に入学してきてしまう。しかも、夏休み前日、士毅と寮まで同室になってしまい……。無愛想だけど、優しい士毅に助けられてばかりの葵。好きだから迷惑かけたくないのに、素直にそう伝えられなくて――。 z-b*D}&  
コミックス表題作「素直になれ！」と、「わがままに独占したい」の２作品をドラマ化!!　コミックス収録の４コマ漫画「わき役【１】【２】」、「士毅と葵のもう一つのクリスマスイブ」の音声化はもちろん、本ドラマＣＤオリジナルストーリーも同時収録！　ジャケットイラストはこうじま奈月描き下ろし！ *;Ed*ibf  
dS<C@(  
【出演】 R<=zCE`:  
白馬院葵:武内健 7K5P8N ,  
緋暮士毅:中村悠一 1)[]x9]^q'  
白馬院梓:皆川純子 f`&dQ,;  
木場勝:代永翼  BouTcC  
扇橋朋也:遊佐浩二 Px
fY&;4n!  
【音声特典】キャストトーク（予定）
翻译地址：
http://www.flycoo.cn/read.php?tid=16818148