翻译 青缨 夜の蘭 火焰鸢尾  
校对 icc  
制作 诛天小绿 

星期五论坛出品  严禁无权转载 

C)鈴木ツタ／竹書房 発売 ：2008年1月25日  
税込価格 ：3150円 
通販価格 ：3700円（送料 通販手数料込）
品番 ：MACY-2153
内容  
好きな子をいじめるのって楽しいね。
竹書房が刊行しているバンブーコミックスREIJIN selection(ボーイズラブ系)の人気作品をドラマCD化!! 自分の気持ちに気づくか、気づかないか、それが恋の分岐点。――大学時代、ゲイだと噂される後輩がいた。そいつが俺のことを好きらしいと聞き、俺はそいつと距離をとった。男のくせに俺を好きになるマヌケ野郎を俺が好きになるはずがない。だから  、もう二度と会うことはないと思ってた――!? 鬼畜でオレ様な先輩 薄井とエッチな妄想で頭がパンパンの気弱な後輩 升岡の恋がついにドラマCD化。無邪気なドSの王子様 立花×仏頂面なお姫様 田山の恋を描いた「みにくいアヒルと王子様」、「王子様の恋人は」も同時収録!!   
【出演】
「あかないとびら」
升岡：柿原徹也、薄井：羽多野渉、森：伊藤健太郎
  
友人：坂熊孝彦、アナウンス：伊藤有季 
「みにくいアヒルと王子様」
田山：私市淳、立花：平川大輔
女学生：川庄美雪 板東愛、女子：真堂圭

翻译地址：
http://www.flycoo.net/read.php?tid=16815331